Syaikhona

Syaikhona

Ma'as salaamah fii amaanih Syaikhonaa

Selamat jalan semoga dalam keselamatan wahai guruku,
Allahu Robbi-rham murobbii ruuhinaa (Ya Robbanaa)
Ya Allah Tuhanku, rahmatilah pendidik jiwa kami (wahai Tuhanku)

Ma'as salaamah fii amaanih Syaikhonaa
Selamat jalan semoga dalam keselamatan wahai guruku,
Allahu Robbi-rham murobbii ruuhinaa (Ya Robbanaa)
Ya Allah Tuhanku, rahmatilah pendidik jiwa kami (wahai Tuhanku)

Ya badrotim-min haza kulla kamali
Wahai purnama yang indah lagi sempurna
Madza yu’abbiru ‘an ‘ulaka maqali
Ketinggianmu tidak bisa terungkap dengan kata-kata

Ya badrotim-min haza kulla kamali
Wahai purnama yang indah lagi sempurna
Madza yu’abbiru ‘an ‘ulaka maqali
Ketinggianmu tidak bisa terungkap dengan kata-kata

Ma'as salaamah fii amaanih Syaikhonaa
Selamat jalan semoga dalam keselamatan wahai guruku,
Allahu Robbi-rham murobbii ruuhinaa (Ya Robbanaa)
Ya Allah Tuhanku, rahmatilah pendidik jiwa kami (wahai Tuhanku)

Solla ‘alaikallahu robbi daa i man
Shalawat Allah ke atasmu selama-lamanya
Abada ma’al ibkari wal asoli
Beserta siang dan malam juga, selamanya

Solla ‘alaikallahu robbi daa i man
Shalawat Allah ke atasmu selama-lamanya
Abada ma’al ibkari wal asoli
Beserta siang dan malam juga, selamanya

Ma'as salaamah fii amaanih Syaikhonaa
Selamat jalan semoga dalam keselamatan wahai guruku,
Allahu Robbi-rham murobbii ruuhinaa (Ya Robbanaa)
Ya Allah Tuhanku, rahmatilah pendidik jiwa kami (wahai Tuhanku)